Exposition Canine de METZ
5 et 6 novembre 2011
2011:une exposition haute en couleurs
2011:A colourful show
2011:
Eine bunte Show
Voilà, l’heure de fin a sonné. Pendant que les stands commencent à se démonter, tout le monde rentre dans ses pénates, pleins de souvenirs et d’émotions dans l’esprit… Vivement Metz 2012…
Vivement le championnat de France qui s’y tiendra aussi en juillet. Cette exposition a été une grande répétition de ce savoureux moment qui nous attend dans quelques mois.
And now, the bell has rung for the end. While the booths are beginning to be taken down, everybody is going home, with souvenirs, feelings. We cannot wait for Metz 2012…
We cannot wait for the CHAMPIONNAT DE FRANCE which will be held in the same venue in July. This show has been a rehearsal for the great time waiting for us in a few months.
Jetzt ist es soweit. Der Schluss ist gekommen. Die Stände werden abgebaut, die Zuschauer und Aussteller fahren nach Hause, der Kopf voller Erinnerungen und Emotionen... Hoffentlich kommt Metz 2012 bald...
Und die französische Meisterschaft, die im Juli 2012 auch dort stattfinden wird. Diese Ausstellung war eine gelungene Probe für dieses Superereignis, das in einigen Monaten auf uns zukommt.
REPORTAGE METZ 2010
Sommaire | Contents | Übersicht |
Copyright Studio Landerie
Droits de reproduction et de diffusion
réservés